افادت مصادر مطلعة ان طائرة عسكرية موريتانية أصابت مواطنين في الرأس عن طريق الخطإ في مناطق التنقيب حيث وصفت إصابتهما بالمتوسطة.
وأصابت الطلقات النارية القله ولد شيخنا المولود 1993 في باسكنو ومحمد الأمين ولد لمام المولود 1988 في كوبني.
وكانت الطائرة العسكرية تطارد مهربين في المنطقة غير أنهم تمكنوا من الدخول بين المنقبين ولدى فرار إحدى سيارات المنقبين أصيب إثنان من ركابها بطلب ناري مصدره الطائرة العسكرية التي في ما يبدو لم تستطع التمييز بين السيارتين