قيل إن المختار ولد الميداح ذهب إلى مدينة كولخ السنغالية لطلب العمل ، وبعد إقامة طويلة لم يتسنى له ذلك ، أي لم يوفق في وجود عمل ، وذات يوم مر باحد المراحيض العامة فقيل له ان الدخول فيه ليس مجانا !! فقال:

رَب تَنْسَـخْ كَوْلـــــخْ ذ العامْ /// موعـــرْ فيه اجبار الشغْـــلَ

او موعرْ فيه امكيستْ لخيام /// او موعرْ فيه امكيستْ لَخْلَ

هكذا بدت العاصمة نواكشوط لموفد موقع "صوت" الذي تجول صباحا في المدينة ، واهم ما لفت نظره ولاحظ ، ان معظم المراحيض العمومية مغلق فبعضها من طرف الضرائب والبعض الآخر بسبب المجموعة الحضرية والقطع المتعمد للمياه من طرف شركة المياه.